Marilyn’s Lost Song in ‘The Shape of Water’

Diehard Monroe fans have noticed a little-known recording by Marilyn in Guillermo Del Toro’s new film, The Shape of Water. Set in the early 1960s, the film stars Sally Hawkins as Elisa, a laboratory assistant who develops a close bond with ‘Amphibian Man,’ the mysterious creature being held captive in a tank. This plotline is reminiscent of Creature From the Black Lagoon, the monster movie that Marilyn and Tom Ewell go to see in The Seven Year Itch. Afterward, Marilyn (as ‘The Girl’) famously declares: “He wasn’t really all bad. I think he just craved a little affection, you know? A sense of being loved and needed and wanted.”

According to fans at Marilyn Remembered, her voice can be heard in a song accompanying a scene in The Shape of Water, when Elisa’s friend Giles makes a pass at the waiter in a cafe and is asked to leave.. But while Marilyn’s singing voice may be familiar, the song is not.

‘How Wrong Can I Be’ was a song recorded by Marilyn, probably in the late 1940s (around the time Fred Karger coached her for Ladies of the Chorus), but its existence was not widely known until 1995, when it was listed for sale at Sotheby’s of London. Until now, only a 20-second snippet has been released, which you can listen to here.

Marilyn with Fred Karger (top) circa 1948

Unfortunately, it’s not featured on the soundtrack to The Shape of Water, but we finally have an opportunity to listen. Fraser Penney noticed it in the final credits:

And here’s some background information from a 1995 report in the New York Times.

“‘How Wrong Can I Be,’ recorded on a 12-inch acetate disk, was never released. The anonymous seller, whose father was in the music business, was sorting through a stack of his father’s recordings three years ago and noticed one with a hand-written label that read ‘Fred Karger at the piano, Manny Klein on the trumpet, vocal by Marilyn Monroe.’

The ballad, written by Mr. Karger and Alex Gottlieb, tells a story of sorrow and regret, from the point of view of a woman who has ended a love affair out of misguided jealousy.

The song begins:

‘How wrong can I be,

If my heart says to me

Love like ours never dies.

How wrong can I be,

When it’s sure plain to see

That a heart never lies…'”

Marilyn at Julien’s: Icons & Idols ’17

‘Marilyn in Korea’ screen print by Russell Young

The annual ‘Icons & Idols’ sale, set for November 17 at Julien’s, includes a number of interesting Marilyn-related items. Chief among them is this black fur coat, with an interesting back story – and further evidence of Marilyn’s generosity.

Marilyn in her black fur coat, with Mickey Rooney at ‘The Emperor Waltz’ premiere, 1948

“A mid-1940s black colobus coat worn by Marilyn Monroe to the 1948 film premiere of The Emperor Waltz (Paramount, 1948). The coat has broad shoulders, a cordé collar, a satin lining, and a Jerrold’s Van Nuys, Calif. label. Although the black colobus is currently on the endangered species list, it was quite fashionable in the 1940s. Monroe wrote in a letter to Grace Goddard dated December 3, 1944, ‘I found out that its [sic] possible to buy a Gold Coast Monkey Coat. I shall write to you about it later.’ The coat was gifted from Monroe to Jacquita M. Rigoni (Warren), who was the great-niece to Anne Karger, mother of Monroe’s voice coach, Freddie Karger. Monroe had a close relationship with the family, and the coat has remained in their possession. Accompanied by a letter of authenticity from Jacqui Rigoni detailing the family’s relationship to Monroe and the history of the coat.

(The monkey species used to make this Marilyn Monroe monkey fur coat is on the Endangered Species list.)”

As the accompanying letter explains, Jacquita is the granddaughter of Effie ‘Conley’ Warren, who was Anne Karger’s sister. They had performed together in vaudeville as the Conley Sisters. Jacqui was a teenager when Marilyn dated her uncle, Fred Karger, for several months in 1948. Accepted as part of the family (long after the affair ended), Marilyn would often take Jacqui to her apartment and gave her clothes on numerous occasions. Fred and Marilyn also visited Jacqui’s parents, Jack and Rita Warren, at home. By the early 1950s, Marilyn was still regularly visiting Anne Karger with gifts including the monkey fur coat which she requested that Anne give to Jacqui. She also attended Jacqui’s wedding with Anne, while Fred brought his new wife, actress Jane Wyman.

A young Marilyn with Fred Karger

Two intriguing photos are included in this lot. One shows a young Marilyn sitting at the piano with Fred. Never before seen, it is the only known photo documenting one of her most intense relationships. The second shows Marilyn in 1961 with Anne and another lady, perhaps Effie Warren. A cropped version has been published before, but the whole version is extremely rare.

Marilyn visits Anne Karger (left), 1961

Another item which sheds new light on Marilyn’s life is a letter from ‘Uncle Art’, a relative of her legal guardian, Grace Goddard. Sent to the teenage Norma Jeane, ‘So glad you are making satisfactory progress in school. I advise that you be particularly diligent in the cultural subjects … sad is the fate of the young woman who has not the ambition to so model and mold her language and conduct as to have [illegible] herself to the point where she can mingle with cultured people inconspicuously.‘ The letter is written on International Correspondence Schools of Scranton, Pennsylvania stationery, undated and signed ‘Devotedly Yours, Uncle Art.’ One wonders if this high-minded gentleman might have inspired Marilyn in her lifelong quest for self-improvement.

This photo (available in negative) was taken by Joseph Jasgur on the Fox studio back lot during the early days of Marilyn’s acting career, in 1947.

A signed check for $500, made out to The Christian Community, is dated October 11, 1954 – just six days after Marilyn announced her separation from husband Joe DiMaggio. And this photo of Marilyn, taken by Manfred Kreiner on her arrival in Chicago to promote Some Like It Hot in March 1959, is inscribed in red pen by Marilyn herself with the words ‘Kill kill’ – indicating that the photo should not be published.

The auction also includes photos attributed to Bruno Bernard, and some items that appeared in previously last year’s dedicated auction at Julien’s (including Marilyn’s copy of the Breakfast at Tiffany’s script, and her typed skincare regime from the Ernst Laszlo Institute.) And finally, she is featured alongside various other celebrities – including Jacqueline Kennedy Onassis, Carol Channing, and future president Donald Trump – in an Al Hirschfield caricature from 1988.

Fantasy Love Triangle: Marilyn, Reagan and Darwin Porter

Marilyn with Ronald Reagan at Charles Coburn’s birthday party, 1953

Darwin Porter – author of Marilyn at Rainbow’s End (2012) – has published a new book, Love Triangle: Ronald Reagan, Jane Wyman And Nancy Davis, in which he claims Marilyn had an affair with Reagan.

Born in 1937, Darwin Porter began his career as an entertainment writer at the Miami Herald in 1958. He wrote the first of many Frommer travel guidebooks in 1969. With his associate Danforth Prince, Porter has also written a large number of salacious celebrity biographies, published by Blood Moon Productions with the dubious tagline, ‘all the gossip that’s unfit to print.’

Marilyn’s mostly peripheral association with Reagan dates back to her first job at the Radioplane munitions plant, owned by Reagan’s actor friend Reginald Denny. During World War II, Reagan was a captain in an army unit that made training propaganda films. At Reagan’s request, photographer David Conover was sent to Radioplane in 1945, to shoot pretty girls at work for a morale-boosting publicity campaign. Conover’s pictures of 19 year-old Norma Jeane Dougherty led to a modelling contract, and the rest is history – although as Les Harding, author of They Knew Marilyn Monroe, admits – ‘It is not certain if Reagan ever knew about his role in the birth of Marilyn Monroe’s career.’

Fred Karger and Jane Wyman

In 1948, Marilyn had a brief, turbulent relationship with bandleader Fred Karger, who went on to marry actress Jane Wyman – Reagan’s former wife – some four years later, in 1952. By then, Marilyn was dating future husband Joe DiMaggio. It has been rumoured that Marilyn was jealous of Wyman, but this remains unconfirmed. Porter argues that Marilyn’s alleged affair with Reagan was her revenge – but this, too, seems far-fetched, and uncharacteristic of Marilyn.

The final connection between MM and Reagan is a series of photos taken at a birthday party for her Gentlemen Prefer Blondes co-star, Charles Coburn, in 1953. She is pictured in happy conversation with Reagan and his new wife, Nancy.

Marilyn chats with Reagan and wife Nancy, 1953

However, until now no sexual affair between Marilyn and Reagan has been claimed – and other than hearsay, Porter offers no conclusive evidence. Cynically, one might wonder if these circumstantial links have been manipulated to suggest a relationship that, more than sixty years later, cannot be proved or disproved.

It’s certainly hard to believe that a liaison between a future US president and one of the most famous stars of all time could have gone unnoticed for so long. Perhaps because Marilyn has already been romantically linked to one president – John F. Kennedy – Porter has decided to complete the set. So who’s next – Eisenhower? Nixon?

In a bizarre 2012 interview with Female First, Porter claimed to have personally met Marilyn at the Helen Mar Hotel in Miami in 1950, when he was just 13 years old. He also stated that her affair with Reagan was ongoing at this time, and that she was filming Don’t Bother to Knock – which was actually produced in Hollywood in late 1951. (Similarly, Marilyn spent most of 1950 making movies in Los Angeles, and was in a steady relationship with agent Johnny Hyde. There is no evidence of her visiting Miami in 1950 or ’51.)

Porter also claimed to have interviewed Marilyn as a student during a promotional tour of Miami in 1957. Unsurprisingly, she didn’t remember him. But once again, Marilyn didn’t visit Miami that year – she was living in New York with husband Arthur Miller.

He describes MM as ‘self-delusional, and therefore not reliable’ – a judgment which some less charitable critics might apply to his own books!

From the Daily Mail:

According to Phil Karlson, a director who introduced them [Karlson directed Marilyn in Ladies of the Chorus, a 1948 musical – she began dating Fred Karger during its production], Reagan described her as ‘sensational’, to which she replied: ‘I’m even more sensational when you get to know me.'”

From the Daily Mail‘s review:

“Two of Reagan’s actor friends, William Holden and Eddie Bracken, are quoted as saying that Monroe would regularly visit Reagan in hospital after he broke his thigh bone playing baseball, and attend to his sexual needs as he lay immobilised in bed.

According to Holden, Monroe — going through an emotional rough patch — even asked Ronnie to marry her. It’s an astonishing, never-reported story that sounds too salacious to be true. But, as everyone involved is dead, challenging it — like so much in Reagan’s private life — is virtually impossible.”

Another of Porter’s stories about Reagan’s alleged affair with MM was published on the Boomer Times website in 2007:

“At this same time yet another starlet was about to enter Reagan’s life. In 1948 Marilyn Monroe had met Fred Karger, a musician, who was also working as a vocal coach at Columbia. Almost within days she’d fallen in love with him, even though he was bitter about women. ‘No female is capable of genuine love,’ he told her. At the time, he’d just been dumped by Rita Hayworth. In spite of what he said, Marilyn wanted to marry him. But he did not think she would make a proper stepmother for his young daughter from an earlier marriage. Marilyn was bitterly disappointed.

Unknown to Marilyn at the time, another woman had also fallen for Karger. At the peak of her star power in Hollywood, Jane Wyman, the ex-Mrs. Ronald Reagan, also wanted to marry Karger. He ended up proposing to Jane. Marilyn was furious and wanted to get even.

In one of those coincidences that often occur in life, a drunken Marilyn encountered Jane in the women’s room of Chasen’s Restaurant in Los Angeles. In an altercation, Marilyn lunged for Jane, accidentally ripping her wig off. Jane was wearing a wig that night to conceal a scalp irritation. When novelist Jacqueline Susann heard of that catfight, it inspired the most dramatic scene in her Valley of the Dolls, one of the best-selling novels of all time.

Marilyn couldn’t have Karger, but she went after Jane’s ‘discard’, hoping that would make her rival jealous even though she’d divorced him. Marilyn called Reagan, ostensibly to discuss problems with her membership in the Guild. This led to a dinner date and a subsequent affair.

Later when Reagan had business in Miami Beach, he invited Marilyn to fly down to join him. He bought her a ticket on a separate plane. He even insisted on booking her a suite in a different hotel from his own on Miami Beach, stashing her secretly at the Helen Mar.

Why the secrecy? Reagan was between marriages and could date whomever he chose. But he did not want either Doris [Day, another rumoured paramour] or Nancy [Davis, whom Reagan would marry in 1952] to know he was seeing yet another starlet. The only time they were seen together was at Sophie Tucker’s show on the beach. As a fading star, he attracted no attention, and Marilyn was yet to become a household word.

Flying back to the West Coast again on a different plane from Marilyn, Reagan had a final dinner date with the star, telling her ‘it’s over between us.’ She burst into tears.”

Marilyn’s Harper Avenue Years

‘Marilyn Monroe lived in this apartment – now it’s your turn!’ promises a new classified ad posted on Craigslist, offering an apartment in a ‘Romanesque villa’ for rent at $3,500 per month. The address is 1309 North Harper Avenue.

Writing for the L.A. Curbed website, Pauline O’Connor notes that during her starlet years, Marilyn often stayed at the home of her dramatic coach, Natasha Lytess, on North Harper Avenue, West Hollywood. She also spent a great deal of time with the Karger family, who were Natasha’s neighbours.

Randall Riese and Neal Hitchens’ 1987 book, The Unabridged Marilyn, cited 1309 as Natasha’s address – the same apartment now on Craigslist. Adam Victor, author of The Marilyn Encyclopedia (1999), listed the same address.

However, while the location is undoubtedly of historic interest, the reality is complicated. For clarity’s sake, it should be noted that while Marilyn was a frequent guest, and at times an informal resident, she never ‘officially’ became a tenant.

In the 2004 book, Hometown Girl, Eric Woodard states that Marilyn first stayed with Natasha at a Harper Avenue address in 1948, around the time of her short-lived relationship with Fred Karger. She remained close to his mother, Anne, and sister Mary after the affair ended.

Then in 1950, Natasha moved to a smaller apartment on Harper Avenue. Marilyn stayed with her again following Johnny Hyde’s death in December that year.

Photo by Eric Woodard